مفهوم تنبیه در تربیت کودک دوزبانه

بعضی اوقات اقدامات مستقیم‌تر ضروری است. برای این موقعیت‌ها مفهوم تنبیه وجود دارد، كه رابطه نزدیكی با تقویت منفی دارد. تحقیقات دونوع تنبیه را مشخص می‌كند:

• بگذارید اشتباه كنند: تنبیه از طریق انجام دادن

اولین نوع از تنبیه بعضی اوقات تنبیه از طریق انجام دادن خوانده می‌شود. این تنبیه نوعی ویژگی رفلكسی دارد. اگر کودک دوزبانه شما دستش را به اجاق بزند، بلافاصله دستش می‌سوزد و یاد می‌گیرید كه نباید به اجاق دست بزند. این نوع رفتار اتوماتیك بسیار قدرتمند است.

تحقیقات نشان می‌دهد كه كودكان دوزبانه زمانی رفتارها را به بهترین نحو درونی می‌سازند، كه اجازه یابند مرتكب اشتباه شوند و عواقب آن را احساس كنند. یك نمونه مورد زیر است:

اون روز پسرم تو فروشگاه قشقرق راه انداخت و كفش‌ها و جوراب‌هاش رو درآورد. به جای اینكه باهاش بحث كنم تا اونها رو دوباره بپوشه، گذاشتم با پای برهنه بیرون بیاد و چند قدم تو برف راه بره. تنها حدود 2 ثانیه طول كشید تا بگه: (مامی، می خوام كفش‌هام رو بپوشم.) این بهترین استراتژی تنبیهی شناخته شده است.

• گرفتن اسباب بازی‌ها: تنبیه از طریق گرفتن

در نوع دوم تنبیه، والدین چیزی را از کودک دوزبانه می‌گیرند. به عنوان مثال، پسر شما خواهر كوچكش را می زند و شما به او اجازه نمی‌دهید به یك جشن تولد برود. یا اینكه به طور موقت او را در یك اتاق تنها می‌گذارید. (زندان رفتن به دلیل ارتكاب جرم تنبیهی از همین نوع برای بزرگسالان است).

نحوه عملكرد این نوع تنبیه برای یك مادر به شكل زیر بوده است:

پسر ٢٢ ماهه‌ام دوباره امشب سر میز شام سر و صدا كرد، چون غذا رو دوست نداشت. بردم و توی اتاق خواب گذاشتمش تا جیغ و دادش تموم بشه (حدود دو دقیقه طول كشید). وقتی ساكت شد دوباره آوردمش سر میز و برای اولین بار بعد از نق زدن هاش غذا رو خورد! تمام پوره سیب زمینی و همبرگر تو بشقابش رو خورد! مامی ١ پسر صفر، هورا!!!

هر دو نوع تنبیه تحت شرایط مناسب، می‌توانند تغییرات قوی و بادوامی را در رفتار کودک دوزبانه شما به وجود آورند. اما برای گرفتن جواب مناسب باید دستورالعمل‌های خاصی را دنبال كنید.

این دستورالعمل‌ها لازم هستند زیرا تنبیه چندین محدودیت دارد:

تنبیه رفتار را سركوب می‌كند اما دانش كودک دوزبانه درباره نحوه بدرفتاری را نه. تنبیه فی نفسه راهنمایی اندكی برای كودک فراهم می‌كند. اگر تنبیه با نوعی آموزش همراه نباشد، كودک نمی‌تواند رفتار جایگزین را كشف كند.

تنبیه همیشه احساسات منفی را بر می‌انگیزد؛ ترس و خشم واكنش‌های طبیعی هستند (و این احساسات چنان آزردگی به وجود می‌آورند كه به جای آن رفتار بد ممكن است خود رابطه مساله شود) در صورت تنبیه نادرست، ممكن است نتیجه عكس بگیرید یا حتی به ارتباط خود با كودك دوزبانه تان صدمه جدی برسانید.